先週末の雨を境にようやく長い夏が終わり、先週まで半袖上等だったのが急に長袖を重ねるくらいになったわけで（昨晩のガンバ大阪の試合はマジ寒かった…）、これだけ涼しくなってくれると冷房を入れる必要もなくなり、むしろ朝晩は暖房を自重するくらいなので大熱源のゲーミング PC を心置きなく使えるようになりました☺️

以前も書いたように Microsoft Flight Simulator で遊んでると平均 500W の電力を食う＝発熱もあるゲーミング PC ですから、暑さが少しマシになった程度で室温25℃くらいだとプレイしているうちに室温が上がってエアコンのスイッチに手が伸びますが、室温20℃前後まで下がると逆に軽い暖房になってちょうど良い感じです。

作業部屋を締め切った状態で MSFS を1時間プレイすると室温は 4〜5℃あがりますし、窓を開け放っていても2℃くらいは上昇するので少し涼しい、肌寒いくらいが一番プレイしやすい環境です。これが冬になってエアコンなしの室温が12〜13℃まで下がってくるとゲーミング PC の発熱量では足りなくなってきますから、ちょうど良いなんて言えるのは今のうちだけです😓



日本を対象にした2度目の大型シーナリーアップデート World Update 20 の余韻もまだ残る MSFS ですが、MSFS 2024 の次の大型アップデート SimUpdate 4 のベータ版（以下 SU4 β）は、週1〜2回ペースの小規模アップデートで少しずつ改善という感じですね。

来月に PlayStation 5 版リリースという大物が待ち受けているので、しばらくは PC / Xbox 版にかけるリソースは少なそうですし、PC版の変更が増えると（基本的に同一のものであるはずの）PS5 版リリースへの作業も増えますから、当分 PC版は落ち着いた展開になりそうな予感。

……と書きかけた下書きがあったのですが、今日更新された MSFS 2024 Sim Update 4 beta の Ver.1.6.18 のリリースノートを見ると、

Fixed ATC messages not properly displayed when Windows active code page set to multi-bytes (ex: UTF-8, Shift-JIS)

■ Sim Update 4 Beta (1.6.18.0) Release Notes - October 22, 2025 - Sim Update 4 Beta | MSFS 2024 / Beta News - Microsoft Flight Simulator Forums

え？マルチバイト文字（日本語表示）設定時に ATC ウィンドウが正しく表示されないのを修正！？マジで？



まぁビックリですよね。今朝リリースノートを見てびっくりして、帰宅後にβ版をアップデートして早速確認したところ、



されていました。日本語表示にしていると ATC への回答選択肢の一部（時には殆ど）が消える問題が改善されただけでなく、日本語表示だと ATC ウィンドウのスクロール挙動に問題があってメッセージがきちんと見られない、毎回手動スクロールしないと直近メッセージが見られない、という問題も改善されました。

けれども



ので、まだ完璧ではありません（詳しくは後述）。

しかし、5年間ずっと放置してきた問題に手を入れてきたわけですから、まだ問題があるところも今後改善される可能性は出てきたわけです。

（マニアな方々にとっては、英語表示でやるだろフツー、という感じですし、実際そう言われればそれまでですけど）

そして、これまでやる気なしで放置されてきた日本語（マルチバイト文字）表示設定での ATC ウィンドウ問題をいま急に手をつけてきたかと言えば、これはもう



としか考えられません。先日から PlayStation 5 版のβ版がリリースされている中で、PS5 は日本や中国などのマルチバイト文字圏のユーザーが多いから対応せざるを得なかったか、SCE のチェックで指摘されたか分かりませんが、きっと PS5 版絡みでようやく手をつけてくれたのでしょう。

今まで「PS5版リリース？関係ないし、そんなことよりバグ直せや（ ﾟДﾟ）ｺﾞﾙｧ !」だったわけですが、こうなると



って感じですね。手のひらクルーですわ😅

ということで、そのあたりを少々。

1. 日本語でもATCウィンドウの選択肢を選んでいけるよ、おっかさん
2. しかしまだ選択肢が消える場合も……

続きを読む

タグ ：

#MSFS

#MSFS2024

#MicrosoftFlightSimulator

#MicrosoftFlightSimulator2024

#FlightSim

#フライトシム

#SimUpdate

#SimUpdate4

#SimUpdate4beta

ようやく 35℃を超える酷暑日が終わったようで、まだ 30℃超えの真夏日とはいえ、37℃や38℃、時には39℃の日々が延々続いていた夏だっただけに、31℃ってこんなに快適だったのか、30℃って涼しいね、なんてことを感じるくらいです。朝晩も涼しくなって、9月も下旬が始まろう頃にして、ようやく地獄の夏の終わりを感じる昨今。

陽が暮れれば外気温が 26〜27℃かそれ以下になるので、ゲーミングPCを動かしても（その放出熱に反応する）エアコンの消費電力も控えめになり、先日の記事で書いたような「ゲーミング PC とフル回転になるエアコン合わせて消費電力 1KW 以上」という電気代への後ろめたさが若干軽減され、その点でもホッとします😓

■ MSFS 徒然記【2025年9月編その1】〜SimUpdate 4 beta リリース＆チラ見、新しい東京アドオン他

MSFS 2024 の SimUpdate 4 β版は 2週間ほど前にリリースされたあと先週今週とアップデートを重ねていますが、後述するように私は一旦 SimUpdate 3 に戻しました。と思ったら、今日のアップデートでまた入れたり、と無駄に手間をかけてます😓

今回こそ少し前まで物欲全開していたフライトシム用周辺アイテムについて最近見直してウダウダ試していることについて書き連ねておこうと思いつつ、また SimUpdate 4 周りの話を少々。

1. 不安定さが目についたので SimUpdate 4 β版をやめて SimUpdate 3 へロールバック
2. 今日リリースの新しい SU4 βでまた気になる改善があったので再び SU4 βへ
3. WINWING のボーイングレプリカの PDC パネル発売開始、はいいけどさあ

続きを読む

タグ ：

#MSFS

#MSFS2024

#MicrosoftFlightSimulator

#MicrosoftFlightSimulator2024

#FlightSim

#フライトシム

#SimUpdate4

#SimUpdate4beta

#WINWING